Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,
sehr geehrte Gäste der Stadt Bad Aibling,
liebe Interessierte,

„Wer sich bewegt, sammelt ein; wer still steht, vertrocknet“, sagt ein italienisches Sprichwort. Bad Aibling, Bayerns traditionsreichstes Moorheilbad und jüngstes Thermalbad im Süden Deutschlands, offeriert seinen Bürgern und Gästen alles andere als Stillstand.

„Bad Aibling bewegt!“ heißt eine neue Aktion, die sichüber alle Jahreszeiten hinweg an alle Interessierten aus Nah und Fern richtet. Unsere über Jahrzehnte gewonnene medizinische Kompetenz spiegelt sich heute mehr denn je in unserem Denken und Handeln. Sieben Kliniken mit mehr als 1.100 Betten genießen nationale und internationale Anerkennung im Bereich Rheuma, Neurologie, Sucht oder Rehabilitation. Ärzte aller Fachrichtungen, Heilpraktiker, Sport- und Physiotherapeuten, Apotheken und weitere Dienstleister bieten vom Fitnesstraining über Vorsorge bis zur Rehabilitation ein großes Gesundheitsangebot. Unsere wunderbare Lage im idyllischen Mangfalltal, von Süden grüßen der Wendelstein und das Kaisergebirge, macht es einem leicht, fi t und vital zu leben. Wir laden daher alle Interessierten, Bürger wie Gäste, ein, bei „Bad Aibling bewegt!“ mit zu machen. Als moderne Gesundheitsstadt wollen wir den Weg in eine gesunde Zukunft ebnen – mehr Bewegung ist ein Teil, der dazu beiträgt. Unsere Broschüre zeigt auf, wo und wie Sie in der Stadt Gesundheit tanken können. Für weitere Fragen steht Ihnen unser Team in der Kur- und Gästeinformation gerne zur Verfügung.

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme.

Mit herzlichen Grüßen

Thomas Jahn, Kurdirektor